Après que Laguuna se soit fait braquer 2000 euros par un beau parleur, Blue aie fait ses premiers pas d’actrice dans la face de quelqu’un d’autre, et Bolg se soit caché d’une tueuse mal informée, Bolg reçoit de C4lrobot une proposition, qui demande une équipe d’enquête bien protégée…
